All Posts Filed in ‘Other

Call for papers: “Say What You Mean, and Mean What You Say” conference

You are invited by the University of Mons (Belgium) to submit a proposal for their Alice in Wonderland conference “Say What You Mean, and Mean What You Say”.

The English Department and the Dean’s Service of the Faculty of Translation and Interpretation of the University of Mons (Belgium) are organizing a conference on Alice’s Adventures in Wonderland. It is called “Say What You Mean, and Mean What You Say” and to be held on 19 to 21 April 2017.

The conference seeks to explore the ins and outs of Alice’s adventures, whether they be in Wonderland, Through the Looking-Glass or in her afterlife.

The conference is organised around the following main areas of inquiry:

Read full post >

Revival of the Dutch Lewis Carroll Society

The Dutch Lewis Carroll society was established in 1976, but has been dormant for more than 30 years. However, two people have now taken the initiative to re-establish it!

The ‘Lewis Carroll Genootschap’, as it is called in Dutch, wants to facilitate contact between Dutch and Flemish people and organizations, who/that have an interest in the life and works of Lewis Carroll. It plans to spread publications and newsletters, exchange knowledge with other Lewis Carroll societies in the UK and US, organize exhibitions and lectures, and a festive or cultural annual meeting.

Read full post >

Call for help: listing all English language editions

Last year, we created a reference work that lists all translations of “Alice’s Adventures in Wonderland” and “Through the Looking Glass” all over the world: “Alice in a World of Wonderlands“. Now we embark on another project: listing all English language editions that were ever published, all over the world. And we need your help!

Do you know of any English language editions of these books?

  • Alice’s Adventures in Wonderland
  • Through the Looking Glass and what Alice found there
  • Alice’s Adventures Under Ground
  • Nursery Alice

Read full post >

Alice in Wonderland live action movie: behind the scenes

Did you know that before drawing the 1951 cartoon movie ‘Alice in Wonderland’, Walt Disney Studios shot a full length live-action movie, in which voice actress Kathryn Beaumont physically acted out all the scenes?

In this ‘behind the scenes’ movie from Movieclips Extras, you can see fragments of this live-action movie and how it influenced the moves of Alice in the final cartoon movie.

Page 1 of 212