Home > Blog > Products & reviews

All Posts Filed in ‘Products & reviews

Review: “Reflecting Alice. A Textual Commentary on Through the Looking-Glass”

The book “Reflecting Alice. A Textual Commentary on Through the Looking-Glass” is a follow-up to the book “Elucidating Alice. A Textual Commentary on Alice’s Adventures in Wonderland”, written by Selwyn Goodacre. It provides insight into the quality of Carroll’s writing skills and the narrative structure of his story.

Reflecting Alice - coverAfter the book “Elucidating Alice. A Textual Commentary on Alice’s Adventures in Wonderland” was published, it left us eagerly looking forward to its sequel. We had to wait as long as Victorian readers had to wait for the sequel to Alice’s first adventures, because “Reflecting Alice. A Textual Commentary on Through the Looking-Glass” did not appear until December 2021 – presumably not coincidentally, exactly 150 years after the original book was published.

I only happened to find out about its availability in January. Perhaps the publication was not promoted much, or the book was published later than it states on its title page. (Which, by the way, would be very much in the style of Carroll’s original, which was published in December 1871, while the title page stated 1872 – and after all, it is a book about a mirror world.)

Read full post >

Facsimile: “Lize’s Avonturen in het Wonderland”

The Dutch Lewis Carroll Society has published a facsimile of “Lize’s Avonturen in het Wonderland” – the first Dutch translation of “Alice’s Adventures in Wonderland”.

“Lize’s Avonturen in het Wonderland” was originally published in 1875. It is very much abridged (21 pages) and contains 7 enlarged and colored illustrations by Tenniel. It was the fifth translation of the story in the world, but the first one that contained colored illustrations.

Read full post >

Book presentation: “Lewis Carroll’s ‘Alice’ and Cognitive Narratology”

On June 28, Francesca Arnavas will present her new book, “Lewis Carroll’s ‘Alice’ and Cognitive Narratology: Author, Reader and Characters”.

Lewis Carroll's ""Alice"" and Cognitive Narratology: Author, Reader and CharactersHer book proposes a dialogue between the ‘Alice’ books, and a cognitive narratological approach to literary texts. Both ‘Alice’ books are analysed through new theoretical lenses, using concepts taken from the cognitive sciences to explore the minds of the author, the readers and the characters.

Read full post >

Auction: 3 presentation copies of Carroll’s books

On 24 June, three presentation copies of Carroll’s books will be auctioned at Bonham’s.

The first presentation copy is the book Alice’s Adventures in Wonderland, second edition, 1866 [1865] (which means the first edition that was not recalled). It is inscribed by Carroll to Margaret Evelyn Hardy.
Estimated price: £ 20,000 – 30,000 / € 23,000 – 35,000
More info: https://www.bonhams.com/auctions/26773/lot/176/?category=list

The second presentation copy is a first German edition of Alice’s Adventures in Wonderland, translated by Antonie Zimmermann, 1869. It is also inscribed by Carroll to Margaret Evelyn Hardy.
Estimated price: £ 3,000 – 4,000 / € 3,500 – 4,600
More info: https://www.bonhams.com/auctions/26773/lot/177/?category=list

The third presentation copy is Through the Looking-Glass and what Alice found there, first edition, 1872 [1871]. Again, inscribed by Carroll to Margaret Evelyn Hardy.
Estimated price: £ 3,000 – 4,000 / € 3,500 – 4,600
More info: https://www.bonhams.com/auctions/26773/lot/178/?category=list

Cover and title page of presentation copy of Alice's Adventures in Wonderland, first edition 1866